5334 Fire action (French)

Action

de feu

Si vous avez un feu dans votre appartement:

  1. Alertez tout le monde dans l’appartement, laissez l’appartement fermant la porte plate derrière vous.
  1. Alertez votre voisin si possible.
  1. Évacuez le bâtiment par la sortie de secours la plus proche.
  1. N’utilisez PAS le lève-personne.
  1. Appelez les pompiers! Composez le 999 ou le 112, demandez les services d’incendie et donnez l’adresse complète.

Un incendie dans les parties communes:

  1. Évacuez le bâtiment par la sortie de secours la plus proche.
  1. N’utilisez PAS le lève-personne.
  1. Appelez les pompiers! Composez le 999 ou le 112, demandez les services d’incendie et donnez l’adresse complète.

Un incendie dans l'appartement de quelqu'un d'autre:

  1. Si vous n’êtes pas menacé par la fumée ou le feu, vous serez plus en sécurité dans votre appartement. Restez dans votre appartement et gardez votre porte d’entrée fermée.
  1. Évacuez uniquement si vous êtes alerté par un voisin, un service d’urgence ou si vous vous sentez menacé par la fumée ou le feu. 
  1. Attendez que les services d’urgence vous indiquent que vous pouvez partir.

Souviens-toi s'il te plaît

Les portes fermées vous protègent.

Si vous vous sentez menacé en restant dans votre appartement, contactez les pompiers pour vous rassurer.